Inicio arrow Las+noticias arrow 4390 arrow Renuevan la puerta de Jaffa en Jerusalén
 
Renuevan la puerta de Jaffa en Jerusalén Imprimir E-Mail
domingo, 23 de mayo de 2010
Es uno de los principales accesos a la Ciudad Vieja; se realizaron tareas de limpieza y se reemplazaron algunas rocas

Por Jana Beris

El principal acceso a la Ciudad Vieja de Jerusalén, la puerta de Jaffa ("Iafo", en hebreo), acaba de ser vuelto a inaugurar, casi 500 años después de su apertura original. Tras dos meses de intensos trabajos de renovación y limpieza de las antiguas rocas, Israel reabrió el imponente portón, por el que vuelven a cruzar miles de personas diariamente.


Es uno de los puntos más conocidos de Jerusalem, por el que indudablemente pasa todo aquel que visita la Ciudad Vieja, sea en camino a los lugares sagrados judíos, cristianos o musulmanes dentro de sus murallas o al multicolor "shuk", el mercado árabe.

La puerta de Jaffa, una de las cuatro entradas principales a la Ciudad Vieja pero sin duda la más usada por los turistas que llegan de visita al lugar, fue construida en el siglo XVI por el sultán otomano Suleiman que la inauguró en 1538. Recién a fines del siglo XIX se convirtió en un movido centro de actividad comercial.

El año 1898 marcó un nuevo hito en la historia de la puerta de Jaffa, cuando se derribó parte de la muralla para ampliar la entrada y permitir así que entre por allí en su carroza a la Ciudad Vieja, el Kaiser alemán Wilhelm II , acompañado de su esposa Augusta Victoria. Esa fue la primera vez en la historia de la Jerusalem moderna, que carruajes pudieron entrar a la ciudad antigua.

Aunque la imponencia de la puerta de Jaffa se mantenía intacta- manifestada en sus seis metros de altura y varios metros más de murallas sobre la misma- el paso del tiempo había dejado una huella en el lugar. "Es una de las pocas puertas por las que se puede entrar en automóvil y ello se notaba, por la acumulación de las marcas residuales del combustible en la pared", explicó Yoram Saad, que estuvo al frente del proyecto de renovación.

En los trabajos de renovación, fueron quitadas algunas rocas fracturadas -y por ende también peligrosas para quien pasara cerca-y sustituidas por nuevas, se limpió la fachada y se hizo un tratamiento a fondo a la antigua placa conmemorativa de la inauguración hace casi medio milenio, escrita en árabe, que ya no se veía con claridad y hasta parecía a punto de desprenderse.

También los enfrentamientos bélicos en la zona habían hecho lo suyo. Pero las marcas de balas que impactaron en el lugar en el transcurso de las guerras , fueron dejadas intactas, como testimonio histórico.

El proyecto de la puerta de Jaffa se enmarca en realidad en uno mucho mayor, emprendido en el 2007 por la Autoridad de Antiguedades de Israel, con el objetivo de dar cuidados especiales y preservar debidamente las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Este asciende a un costo de 4 millones de dólares y abarca la totalidad de los 4 kilómetros por los que se extienden las murallas.

Historia y polémica.

Para los arqueólogos y expertos que se ocupan del proyecto, la reinauguración de la puerta de Jaffa fue un día de fiesta. Para los turistas y todo aquel que suele usar esta entrada a la Ciudad Vieja, un alivio, dado que durante meses veían el lugar cubierto con una gran tela negra. Pero figuras palestinas que se manifestaron sobre el tema, lo vieron como una provocación.

Para comprender la polémica, es imprescindible recordar que mientras Israel considera a Jerusalem toda, Este y Oeste, su capital soberana, los palestinos exigen que la parte oriental sea la capital de su futuro estado independiente. En opinión de los palestinos, ello incluye la Ciudad Vieja y también la puerta de Jaffa, que sostienen está hoy "ocupada" por Israel.

En el plan original aprobado por las Naciones Unidas en noviembre de 1947, que recomendaba la partición de la tierra en un estado judío y otro árabe, a Jerusalem estaba destinado el estatuto de "corpus separatum" bajo un régimen especial, internacional. El liderazgo sionista que poco después declaró la independencia de Israel, aceptó ese plan, pero el mundo árabe lo rechazó. La concreción de ese plan, que habría dejado a Jerusalem bajo un régimen internacional, no pudo ser , debido al ataque de la Legión Arabe de Jordania al nuevo Estado, en Jerusalén.

Al terminar la guerra, durante la cual hubo intensos combates también la zona de la puerta de Jaffa, Jerusalem había quedado dividida entre la parte occidental bajo control israelí y la oriental, incluyendo la Ciudad Vieja, bajo control jordano. La puerta de Jaffa, como toda la Ciudad Vieja, quedó del lado jordano. Ello fue resultado de la guerra, línea de armisticio, no de acuerdos diplomáticos de ningún tipo.

Durante ese tiempo, mientras Jerusalem estaba dividida, la puerta de Jaffa se mantuvo cerrada. Estaba bloqueda totalmente por un blindado que había quedado trancado en el lugar. Nadie lo quitó. La Puerta de Jaffa marcaba una punta de la "tierra de nadie" entre el lado israelí y el jordano. Se la volvió a abrir en 1967, al conquistar Israel la Ciudad antigua.

Cuando Israel conquistó la parte oriental en la guerra de los Seis Dias en junio de 1967, incluyendo su santuario más sagrado, el Muro de los Lamentos, anexó ese territorio y lo declaró parte de su capital . Lo que para los israelíes fue "liberación", para los árabes fue el comienzo de la ocupación.

De aquí deriva la sensibilidad de los trabajos en el lugar y la polémica que los acompañó, incluyendo críticas de figuras palestinas.

A ojos del alcalde de Jerusalén Nir Barkat ,"lo que importa es que los trabajos de renovación embellecen a Jerusalén".
 
< Anterior   Siguiente >

Ediciones

Edicion 4524
9 de mayo de 2014
22 de febrero de 2013
31 de agosto de 2012
14 de agosto de 2012
10 de agosto de 2012
31 de julio de 102
13 de julio de 2012
20 de junio de 2012
2 de junio de 2012
25 de mayo de 2012
11 de mayo de 2012
22 de abril de 2012
6 de abril de 2012
16 de marzo de 2012
24 de Febrero de 2012
27 de enero de 2012
30 de diciembre de 2011
16 de diciembre de 2011
25 de noviembre de 2011
11 de noviembre de 2011
21 de octubre de 2011
23 de septiembre de 2011
26 de agosto de 2011
05 de agosto de 2011
22 de julio de 2011
8 de julio de 2011
24 de junio de 2011
10 de junio de 2011
27 de mayo de 2011
13 de mayo de 2011
30 de noviembre de 2010
15 de noviembre de 2010
1 de octubre de 2010
17 de setiembre de 2010
3 de setiembre de 2010
20 de agosto de 2010
9 de julio de 2010
25 de junio de 2010
11 de junio de 2010
28 de mayo de 2010
14 de mayo de 2010
30 de abril de 2010
16 de abril de 2010
2 de abril de 2010
19 de marzo de 2010
5 de marzo de 2010
19 de febrero de 2010
22 de enero de 2010
8 de enero de 2010
25 de diciembre de 2009
11 de diciembre de 2009
27 de Noviembre de 2009
13 de noviembre de 2009
30 de octubre de 2009
16 de octubre de 2009
2 de octubre de 2009
18 de setiembre de 2009
4 de setiembre de 2009
21 de agosto de 2009
7 de agosto de 2009
24 de julio de 2009
10 de julio de 2009
26 de junio de 2009
12 de junio de 2009
29 de mayo de 2009
15 de mayo de 2009
1 de mayo de 2009
17 de abril de 2009
3 de abril de 2009
13 de marzo de 2009
27 de febrero de 2009
13 de febrero de 2009
30 de enero de 2009
19 de diciembre de 2008
12 de diciembre de 2008
5 de diciembre de 2008
21 de noviembre de 2008
14 de noviembre de 2008
7 de noviembre de 2008
31 de octubre de 2008
24 de octubre de 2008
17 de octubre de 2008
26 de setiembre de 2008
19 de setiembre de 2008
12 de setiembre de 2008
5 de setiembre de 2008
29 de agosto de 2008
15 de agosto de 2008
8 de agosto de 2008
1 de agosto de 2008
25 de julio de 2008
18 de julio de 2008
4 de julio de 2008
27 de junio de 2008
20 de junio de 2008
6 de junio de 2008
30 de mayo de 2008
23 de mayo de 2008
16 de mayo de 2008
9 de mayo de 2008
2 de mayo de 2008
18 de abril de 2008
11 de abril de 2008
4 de abril de 2008
28 de marzo de 2009
21 de marzo de 2008
14 de marzo de 2008
7 de marzo de 2008
22 de febrero de 2008
15 de febrero de 2008
8 de febrero de 2008
1 de febrero de 2008
18 de enero de 2008
11 de enero de 2008
4 de enero de 2008
21 de diciembre de 2007
14 de diciembre de 2007
7 de diciembre 2007
30 de noviembre de 2007
23 de noviembre de 2007
16 de noviembre de 2007
9 de noviembre de 2007
2 de noiembre de 2007
26 de octubre de 2007
19 de octubre de 2007
12 de octubre de 2007
28 de setiembre de 2007
21 de setiembre de 2007
7 de Setiembre de 2007
31 de Agosto de 2007
24 de agosto de 2007
17 de agosto de 2007
3 de agosto de 2007
27 de julio de 2007
20 de julio de 2007
13 de julio de 2007
6 de julio de 2007
29 de junio de 2007
15 de junio de 2007
8 de junio de 2008
1 de junio de 2007
25 de mayo de 2007
18 de mayo de 2007
11 de mayo de 2007

© 2019 Mundo Israelita