Inicio
 
Israel y Turquía, guerra de gestos, palabras y sillas Imprimir E-Mail
martes, 02 de febrero de 2010
Por Sal Emergui
Desde Jerusalem

La humillación del sofá bajo. La bronca de la silla alta. Así se podría definir el último incidente diplomático entre Israel y Turquía. Dos aliados estratégicos que aceleran el paso hacia la congelación o ruptura de relaciones. El actual choque contiene los ingredientes de siempre y una secuencia que no será recordada en los manuales de la diplomacia internacional.

Los ingredientes de siempre: El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, vuelve a atacar a Israel. Esta vez la acusa de "amenazar a la paz mundial. No nos quedaremos de brazos cruzados ante Israel... Es un país que roba agua al Líbano". Un capítulo de la serie de la televisión turca 'Kurtlar Vadisi' (El Valle de los Lobos), muestra al embajador israelí y agentes del Mossad como secuestradores y asesinos de bebes.


Los ingredientes de siempre: Protesta enérgica israelí. El ministro de Exteriores, Avigdor Lieberman, afirma: "Debemos dejar de ser blandos y pasivos en la diplomacia internacional". Exige una respuesta contundente para frenar la "campaña de odio y antisemitismo del Gobierno turco". "Es el último país que debe pregonar moralidad a Israel y su Ejército", añade el comunicado de Exteriores que convoca a una conversación de "reprimenda" al embajador turco en Tel Aviv.

Y aquí viene la secuencia citada anteriormente: Danny Ayalon, viceministro de Exteriores y miembro del partido de Lieberman, llama de urgencia al embajador turco Oguz Çelikkol para protestar oficialmente por la polémica serie.

Con vistas a la reunión en el Parlamento, empleados preparan un pequeño refrigerio. Cuando Ayalon se da cuenta, ordena retirarlo. El turco se sienta en el sofá que está más bajo que la silla del anfitrión.

Antes de iniciarse la charla, entran las cámaras de televisión para perpetuar el tradicional apretón de manos.

Un cámara: "Por favor, ¿se pueden saludar?"

Ayalon: No. Esta es la cuestión. ¿No lo entiendes? "¿De qué canales son?"

Un cámara: "Somos del Canal 2 y 10".

Ayalon: "Perfecto. Lo más importante es que se vea que él está sentado más abajo y nosotros más alto, que haya una sola bandera y que nosotros no sonreímos".

Esta corta lección en público se convirtió rápidamente en la estrella de los informativos en Israel donde varios ministros y funcionarios de Exteriores no dudaron en criticar duramente a Lieberman y Ayalon. "Es una acción patética y ridícula. No creo que el honor de Israel se defiende tratando así a un embajador", comentó el ministro Beniamin Ben Eliézer.

Las imágenes llegaron a Turquía que abroncó al embajador israelí, Gaby Levy. Un enfadado Erdogan exigió anoche públicamente "explicaciones y una disculpa". De lo contrario, advierte con medidas contra Israel, país que crítica sin pausa desde la última ofensiva en la Franja de Gaza.

¿Y el embajador turco abroncado? "Estoy horrorizado. Solo me di cuenta de lo que pasó cuando ví las imágenes en la televisión. Me siento humillado. Ni en Grecia fui tratado así. Si Israel no se excusa oficialmente, mi país tomará medidas" afirmó Çelikkol al Canal Dos israelí.

¿Y el autor de la bronca? En su primera reacción, Ayalon fue rotundo: "No me arrepiento. Ha acabado la época de pasar por alto las agresiones verbales y calumnias. No quiero hablar de las formas ni las sillas sino del mensaje. Espero que haya sido captado". Esta mañana, sin embargo, se ha excusado en un comunicado: "Protesté por los ataques en Turquía contra Israel. Con ello, no es mi estilo dañar el honor de los embajadores y en el futuro aclararé mi posición en los conductos diplomáticos habituales".

El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu no ha querido hacer comentarios sobre la polémica reunión pero en conversaciones privadas ha dicho que "en los últimos dos años, Turquía se ha ido acercando a Siria e Irán, una tendencia que debe preocupar a Israel".

Al margen de las diferencias entre el Gobierno de Netanyahu y el islamista Erdogan, hay un factor político interno. Lieberman critica a los ministros israelíes "que siguen viajando a Turquía mientras Erdogan nos trata de criminales. Así no se defiende el honor nacional". Se refiere su rival en la coalición, el ministro de Defensa y líder laborista Ehud Barak que viaja este domingo a Ankara.

En conversación con ELMUNDO.ES, un funcionario de la Embajada turca afirma que "Lieberman usa su ministerio de Relaciones Exteriores para ajustar cuentas políticas internas".

La historia no está exenta de guerras iniciadas por incidentes menores. El duelo diplomático de la silla y el sofá no provocará un enfrentamiento bélico entre israelíes y turcos pero contribuye a un espectacular enfriamiento de las relaciones. Un matrimonio de intereses que pasa por su peor momento.
 
< Anterior   Siguiente >

Ediciones

Edicion 4524
9 de mayo de 2014
22 de febrero de 2013
31 de agosto de 2012
14 de agosto de 2012
10 de agosto de 2012
31 de julio de 102
13 de julio de 2012
20 de junio de 2012
2 de junio de 2012
25 de mayo de 2012
11 de mayo de 2012
22 de abril de 2012
6 de abril de 2012
16 de marzo de 2012
24 de Febrero de 2012
27 de enero de 2012
30 de diciembre de 2011
16 de diciembre de 2011
25 de noviembre de 2011
11 de noviembre de 2011
21 de octubre de 2011
23 de septiembre de 2011
26 de agosto de 2011
05 de agosto de 2011
22 de julio de 2011
8 de julio de 2011
24 de junio de 2011
10 de junio de 2011
27 de mayo de 2011
13 de mayo de 2011
30 de noviembre de 2010
15 de noviembre de 2010
1 de octubre de 2010
17 de setiembre de 2010
3 de setiembre de 2010
20 de agosto de 2010
9 de julio de 2010
25 de junio de 2010
11 de junio de 2010
28 de mayo de 2010
14 de mayo de 2010
30 de abril de 2010
16 de abril de 2010
2 de abril de 2010
19 de marzo de 2010
5 de marzo de 2010
19 de febrero de 2010
22 de enero de 2010
8 de enero de 2010
25 de diciembre de 2009
11 de diciembre de 2009
27 de Noviembre de 2009
13 de noviembre de 2009
30 de octubre de 2009
16 de octubre de 2009
2 de octubre de 2009
18 de setiembre de 2009
4 de setiembre de 2009
21 de agosto de 2009
7 de agosto de 2009
24 de julio de 2009
10 de julio de 2009
26 de junio de 2009
12 de junio de 2009
29 de mayo de 2009
15 de mayo de 2009
1 de mayo de 2009
17 de abril de 2009
3 de abril de 2009
13 de marzo de 2009
27 de febrero de 2009
13 de febrero de 2009
30 de enero de 2009
19 de diciembre de 2008
12 de diciembre de 2008
5 de diciembre de 2008
21 de noviembre de 2008
14 de noviembre de 2008
7 de noviembre de 2008
31 de octubre de 2008
24 de octubre de 2008
17 de octubre de 2008
26 de setiembre de 2008
19 de setiembre de 2008
12 de setiembre de 2008
5 de setiembre de 2008
29 de agosto de 2008
15 de agosto de 2008
8 de agosto de 2008
1 de agosto de 2008
25 de julio de 2008
18 de julio de 2008
4 de julio de 2008
27 de junio de 2008
20 de junio de 2008
6 de junio de 2008
30 de mayo de 2008
23 de mayo de 2008
16 de mayo de 2008
9 de mayo de 2008
2 de mayo de 2008
18 de abril de 2008
11 de abril de 2008
4 de abril de 2008
28 de marzo de 2009
21 de marzo de 2008
14 de marzo de 2008
7 de marzo de 2008
22 de febrero de 2008
15 de febrero de 2008
8 de febrero de 2008
1 de febrero de 2008
18 de enero de 2008
11 de enero de 2008
4 de enero de 2008
21 de diciembre de 2007
14 de diciembre de 2007
7 de diciembre 2007
30 de noviembre de 2007
23 de noviembre de 2007
16 de noviembre de 2007
9 de noviembre de 2007
2 de noiembre de 2007
26 de octubre de 2007
19 de octubre de 2007
12 de octubre de 2007
28 de setiembre de 2007
21 de setiembre de 2007
7 de Setiembre de 2007
31 de Agosto de 2007
24 de agosto de 2007
17 de agosto de 2007
3 de agosto de 2007
27 de julio de 2007
20 de julio de 2007
13 de julio de 2007
6 de julio de 2007
29 de junio de 2007
15 de junio de 2007
8 de junio de 2008
1 de junio de 2007
25 de mayo de 2007
18 de mayo de 2007
11 de mayo de 2007

© 2018 Mundo Israelita